GENERAL TERMS AND CONDITIONS FOR ACTIVE COMMUNITY MEMBERS

AND AFFILIATE PARTNERS/AMBASSADORS

The following agreement is entered into between the parties HOCY-Academy (legal representative and brand owner: TRAGOW Consulting Ltd. Company number 15894838, Companyplanet Unit, 50 Salisbury Road, TW4 6JQ, Hounslow/Greater London, United Kingdom, (referred to as HOCY-Academy for short) and the affiliate partner/ambassador (referred to as MAB for short):

Preamble:
The terms and conditions for community members, affiliate partners and ambassadors have been agreed in such a way that a peaceful, appreciative and respectful coexistence, for the highest good of all those involved, forms the basis for a long-term successful collaboration.

1 Introductory provisions/scope of the contract
1.1 The MAB is hereby granted the non-exclusive right to use the products and services of To market and sell HOCY-Academy in accordance with the SP's ethical principles, the HOCY-Academy bonus plan, the conditions set out in this contract, the instructions on the HOCY-Academy affiliate websites and landing pages and in other communications from HOCY-Academy
1.2. The MAB is hereby authorized to independently choose the direction, manner, location and time of his deployment. The MAB undertakes to follow the HOCY-Academy marketing and ethics rules, the HOCY-Academy bonus plan, the conditions set out in this contract, the instructions on the HOCY-Academy partner website/back office and in other communications from HOCY-Academy.
1.3 The MAB hereby confirms that he has read and understood the terms of this contract, the HOCY-Academy marketing and ethics rules and the HOCY-Academy bonus plan. The HOCY Academy Marketing and Ethics Rules and the HOCY Academy Bonus Plan are incorporated into this Agreement by this reference and as such, together with this Agreement, constitute the agreement between HOCY Academy and the MAB.
1.4 The MAB is aware that he or she receives no guarantee of income, profit or success and that neither HOCY Academy nor the respective referrer/sponsor may and can give a profit guarantee or promise regarding expected profits from the MAB's activities under the Agreement.
1.5 HOCY Academy reserves the right to make changes to this Agreement, the Bonus Plan, the Marketing and Ethics Rules, the procedures, the goods, the services, the deductions and the prices at any time by notifying the MAB either verbally or in writing, by email, via the HOCY Academy communication system, the newsletters, the HOCY Academy website (www.HOCY.Academy) or the back office. If MAB continues to sell and/or promote HOCY Academy products or services or forward HOCY Academy business ideas after announced changes to the terms of this Agreement, the Bonus Plan or the Marketing and Ethics Rules have been implemented, MAB will be deemed to have agreed to the new updated versions of this Agreement without exception.
1.6 Online Sales and Marketing. Only a HOCY Academy Partner with completed KYC procedures is legally entitled to sell HOCY Academy products online at our retail price as the lowest price. Unauthorized sales that constitute a violation or breach of our Partner Agreement or Marketing Rules and Regulations will result in a penalty of up to 5,000 euros per case and/or termination of the HOCY Academy account.

2 Legal position of the MAB
2.1 The MAB is not a representative of the HOCY-Academy company and does not have the right to represent itself as such, which is why it cannot enter into any obligations or contracts on behalf of HOCY-Academy.
2.2 Unless otherwise agreed in writing between the contracting parties, neither party can oblige the other to do anything or represent the other in any other way that goes beyond the points expressly formulated in the contract.
2.3 Neither party is liable for actions taken by the other party or by its employees, dealers or representatives.

3 Business registration - possible taxes and other duties
3.1 The MAB is obliged to independently take care of the commercial regulations of its country of residence and to act in accordance with the local legal conditions.
3.2 MAB must independently pay the taxes and duties that are necessary for its or its activities, such as statutory income taxes, any social security contributions and possible sales taxes. 3.3 If the MAB is subject to VAT, he or she must forward a copy of the VAT registration certificate to HOCY-Academy.
3.4 The MAB must inform HOCY-Academy of any changes to his/her obligation to pay VAT or other taxes within 14 days of the change occurring.

4 General obligations of the MAB
4.1 Marketing and sales of HOCY-Academy's products and services must be carried out in a legally, ethically and morally correct manner and the MAB must not make any misleading or, in particular, deceptive statements about HOCY-Academy's products and services or about the state of affairs between HOCY-Academy and the MAB. The MAB is hereby obliged to follow the marketing and ethics rules published in the BackOffice and to comply with the Code of Ethics. In addition, the MAB must at all times demonstrate impeccable and professional conduct towards future customers and new members, affiliate partners and ambassadors. If the MAB violates the established marketing and ethics rules, HOCY-Academy is entitled to terminate this contract with immediate effect in accordance with Section 19.3 of this contract.
4.2 The MAB must keep its own accounts. The accounts must be kept in accordance with the law and current rules of the respective country. The MAB must obtain the permits, licenses and the like required for its activities in its country of residence.
4.3 The MAB should endeavor to distribute and sell HOCY-Academy products and services to end users outside of the affiliate partners so that a stable income base can be created.
4.4 If the MAB represents the company HOCY-Academy, trains its affiliate partner team and/or assumes obligations regarding the products or services, the MAB may only use information material that was produced by HOCY-Academy. If the MAB wishes to use other marketing materials, these must be shown to HOCY-Academy, after which the MAB will be informed in writing by HOCY-Academy whether the MAB may use the materials in the sale of products and services.
4.5 When marketing the products and services of S HOCY-Academy, or when recruiting sales representatives, the MAB is not permitted to disseminate any claims, information, promises or guarantees on behalf of SP other than those contained in the information material from HOCY-Academy.
4.6 Without the consent of HOCY-Academy, the MAB may not comment on the business activities, organization or business purpose of HOCY-Academy, regardless of whether this is true or false. If the MAB circulates true or false rumors about the current or future business activities, organization or business purpose of HOCY-Academy, HOCY-Academy may terminate the partner agreement with immediate effect in accordance with point 19.3.
4.7 The MAB should not build up its own warehouse. Purchased products should be sold or consumed within 6 weeks of receipt.

5 General obligations of HOCY-Academy
5.1 SP must provide correct information about all products and services that the MAB receives from HOCY-Academy or its suppliers.
5.2 SP must produce marketing materials that are used by the MAB in selling the goods.

6 Own affiliate partners
6.1 When recruiting members, affiliate partners and ambassadors, the MAB must ensure that they are familiar with the contents of these terms and conditions.
6.2 The MAB must instruct and support such own partners and regularly inform them verbally and in writing about the services, products and working methods of the HOCY-Academy company.
6.3 When recruiting members and partners, the MAB may not make any promises, neither with regard to the level of income or the possibility of involving sub-salespeople/own partners, nor with regard to the possibility of receiving sponsorship funds and support from other salespeople within the HOCY-Academy network.

7 Commission / Remuneration / Bonus plan
7.1 The MAB is entitled to commission for the sale of goods or services from HOCY-Academy by the MAB to customers in accordance with the current bonus plan, as well as for sales by members, affiliate partners and ambassadors recruited by the MAB, partly through their own sales, partly through the sales of their recruited affiliate partners and ambassadors, etc., in accordance with the HOCY-Academy bonus plan.
7.2 The commission is calculated in accordance with the HOCY-Academy bonus plan, which forms part of the partner contract.
7.3 The commission is considered confirmed when the risk of the goods on which the remuneration is based has been transferred to the end recipient.
7.4 If a cancellation of deliveries of goods occurs for which remuneration has already been paid to the MAB, this must be refunded to HOCY-Academy or offset against commissions that have not yet been paid.

8 Prices and payment
8.1 When ordering products and services, the MAB pays the price of the goods advertised for affiliate partners in the partner shop/back office.
8.2 Payment is made when the order is placed.

9 Products and services
9.1 The goods and services that the MAB can supply to its customers can be found on the HOCY Academy homepage.
9.2 HOCY Academy can change the goods and services and the range of goods and services at any time, or stop selling goods and services.
9.3 The HOCY Academy company does not require the MAB to purchase a specific quantity of goods and/or services under any circumstances.
9.4 Deliveries that have been sent to the MAB but not picked up by the latter and/or have therefore been returned will be kept at HOCY Academy for up to six months before the goods are collected. If the HOCY Academy has not contacted HOCY Academy during this time, the goods will not be refunded or the equivalent value refunded.The MAB must refund the re-delivery fee if the return delivery is the partner's responsibility due to negligence.
9.5 The MAB is strongly advised to use the company's usual communication channels such as Backoffice, Official Telegram Group, and to subscribe to our partner newsletters in order to benefit from our upcoming promotions, special offers and current company news.

10 Unauthorized advertising
10.1 During the contract term and for a period of 90 days thereafter, the MAB undertakes not to influence any physical or legal person who works in the sales of the HOCY-Academy network and is either active or inactive to become active with other sales companies or competing companies.
10.2 If the MAB engages in unauthorized advertising as described above, HOCY-Academy is authorized to terminate the partner contract with immediate effect in accordance with point 19.3 of these terms and conditions.

11 Non-material rights
11.1 In accordance with the HOCY-Academy Marketing and Ethics Rules, the MAB is not permitted to modify the MAB material or any marketing material provided by HOCY-Academy. The MAB may not use any HOCY-Academy trademarks for its own marketing or sales purposes and may not register any HOCY-Academy trademarks in the name of the company.
11.2 The MAB undertakes not to infringe HOCY-Academy's right to the trademarks in connection with the marketing of HOCY-Academy's products or services. The MAB may not enter into or support any agreements that could damage HOCY-Academy's reputation or its products.

12 Media, press and others
12.1 The MAB may not distribute information on behalf of HOCY-Academy about HOCY-Academy's products or goods, or comment on them on television, radio, in the press, printed matter or other means of communication, without prior written permission and approval from HOCY-Academy. If the media contacts the MAB, the MAB must refer them to the press department at HOCY-Academy.
12.2 If the MAB passes on information as described in section 12.1 without the consent of HOCY-Academy, HOCY-Academy can terminate the partner contract with immediate effect in accordance with point 19.3 of these terms and conditions.

13 Duty of confidentiality
13.1 The MAB agrees not to distribute any information that can be regarded as a trade secret of HOCY-Academy, nor other confidential information, e.g. B. about HOCY-Academy's network structure, which the MAB has learned about through its distribution and sales in connection with its partner contract. The MAB may not use such information in a way that could harm the company HOCY-Academy.
13.2 If MAB has employees, he/she must ensure that no information as described above is passed on by the employees to outsiders.
13.3 The confidentiality obligation as described in this point does not apply to confidential information that was already generally known at the time the MAB received it. It also does not apply if the confidential information became public after the mentioned time without this being caused by the MAB.
13.4 Upon termination of the contract, the MAB must return all samples of goods, records, notes or information about trade secrets or confidential information that are the property of the HOCY-Academy (including copies of the network structure) and that the MAB received or made during the term of the contract. The MAB hereby agrees that such records, notes and information are the property of the HOCY Academy.

14 Non-competition clause
14.1 During the term of the contract and during the following 180 days, the MAB is prohibited from entering into marketing agreements with any of HOCY-Academy's product or service suppliers.
14.2 In the case of registration via the HOCY-Academy referral link, it is permitted to conclude its own commission agreement with the existing HOCY-Academy product suppliers.
14.4 There is no non-competition clause with other sales companies if they are not in direct competition with HOCY-Academy and point 10 of this agreement is not affected.

15 Limitation of liability
15.1 Both parties agree that the contract is not concluded on the basis of promises, commitments, guarantees or other assurances (whether written or oral) of any kind on the part of the other party, with the exception of what has been recorded in writing in the contract. 15.2 HOCY-Academy is not liable in any way for any loss or damage, whether direct or indirect, of any kind, caused by, for example, late delivery, faulty goods or services or due to other circumstances or omissions, even if these are attributable to HOCY-Academy or its suppliers.
15.3 The MAB must indemnify HOCY-Academy and its suppliers against any claims, losses, damages or costs, including possible legal fees, that may arise as a result of his/her breach of the Partner Agreement.
15.4 In the event of liability damages, HOCY-Academy may retain the MAB's commission in the amount corresponding to the damage caused by the MAB.

16 Personal data
16.1 HOCY-Academy is responsible for and owns the customer and partner files. HOCY-Academy is obliged to treat and protect the personal data collected in accordance with the applicable GDPR.
16.2 MAB agrees that the sponsor/advertiser/recommender can view address details, telephone number and email address via the back office for successful cooperation and support.

17 Contract term and termination
17.1 This contract is valid as soon as the MAB accepts it and the contract conditions via HOCY-Academy's homepage upon registration and is valid until further notice.
17.2 The MAB has the right to terminate the contract at any time without giving reasons with a notice period of 14 days.
17.3 HOCY-Academy waives the right of ordinary termination.
17.4 Termination must be made in writing.

 

18 Early termination
18.1 Only MAB has the right to terminate this contract within 14 days by sending a registered letter to HOCY-Academy.
18.2 Each of the parties has the right to terminate the agreement with immediate effect by sending a registered letter of termination if the other party has stopped making payments, filed for bankruptcy, started negotiations for a settlement or otherwise appears to be insolvent.
18.3 HOCY-Academy may terminate the agreement with immediate effect if:
- the MAB engages in unauthorised advertising as described in point 10 "Unauthorised advertising" in these terms and conditions.
- the MAB uses the trademarks in contravention of point 11 of these terms and conditions.
- the MAB uses so-called deception as described in point 16 of these terms and conditions.
- the MAB violates the non-competition clause as described in point 14 of these terms and conditions.
- the MAB does not pay for the goods and services ordered in accordance with point 8 of these terms and conditions.
- the MAB makes statements or spreads rumours in contravention of point 4.7 of these terms and conditions without the permission of HOCY-Academy.
- if the MAB violates the law or the marketing and ethics rules of HOCY-Academy as per point 4.1.;
- the MAB passes on information as per point 12.1 of these terms and conditions without the permission of HOCY-Academy.
18.4 If the MAB uses so-called deception, HOCY-Academy can terminate the contract with immediate effect in accordance with point 19 of these terms and conditions. Deception means that customers are bound to a service or product of HOCY-Academy or its suppliers without their knowledge or consent.
18.5 If HOCY-Academy has the right to terminate the contract with immediate effect in accordance with point 18.3 of these terms and conditions, it has the option instead to exclude the MAB from his/her position within the HOCY-Academy network until a final settlement or solution has been reached between the parties. Furthermore, HOCY-Academy has the right to retain any commission accrued and not yet paid by the MAB until such a solution is found.


19 Consequences of termination
19.1 In the event of termination of the contract, the MAB has no right to compensation.
19.2 In the event of termination of the contract, the MAB must return within 30 days all samples, records, notes or information about trade secrets or confidential information that are the property of the HOCY Academy (including copies of the network structure) and that the MAB has received or made during the term of the contract. The MAB hereby agrees that such records, notes and information are the property of the HOCY Academy.

20 Passivity
20.1 If one of the parties fails to exercise one of its rights under the Partnership Agreement or to pursue a specific matter that can be considered part of the agreement, this does not mean that the party waives this right.
20.2 If it is the wish of one of the parties to waive a right or to pursue a specific matter, this party must notify this in writing in each individual case.

21 Transfer / inheritance
21.1 The MAB may not transfer or pledge its rights and/or obligations arising from the partnership agreement without the prior written consent of HOCY-Academy.
21.2 The MAB may transfer the rights and/or obligations arising from this agreement to first-degree heirs at any time upon entering into complete retirement.
21.3 In the event of death and unresolved succession, HOCY-Academy has the right to retain incoming commissions until the succession is fully resolved.

22 Invalidity of a provision
If a provision or part of a provision of this agreement is found to be invalid, this does not mean that the agreement is invalid in its entirety. Instead, such a point should be renegotiated in a reasonable solution that corresponds to the spirit and purpose of the original provision.

23 Arbitration / Place of jurisdiction
23.1 The competent court in London/England is agreed as the place of jurisdiction.
23.2 Disputes in connection with the Partnership Agreement that cannot be resolved through mediation will ultimately be decided by English courts as the first instance.

All points from point 1 to point 23 have been read, fully understood and hereby fully accepted.

HOCY-Academy - a brand of
TRAGOW Consulting Ltd. Company number 15894838, Companyplanet Unit, 50 Salisbury Road, TW4 6JQ, Hounslow/Greater London, United Kingdom

 

 

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN FÜR AKTIVE COMMUNITY-MEMBER 
UND AFFILIATPARTNER/BOTSCHAFTER

Folgende Vereinbarung wird zwischen den Parteien HOCY-Academy (rechtlicher Vertreter und Markeninhaber: TRAGOW Consulting Ltd. Company Nummer  15894838, Companyplanet Unit, 50 Salisbury Road, TW4 6JQ, Hounslow/Greater London, United Kingdom, (kurz HOCY-Academy genannt) und dem Affiliatepartner/Botschafter (kurz MAB genannt) eingegangen:

Präambel:
Die AGB für Community-Mitglieder, Affiliatepartner und Botschafter wurden so abgestimmt, dass ein friedvolles, wertschätzendes und respektvolles Miteinander, zum allerhöchsten Wohle aller Beteiligten, die Basis für eine langfristig erfolgreiche Zusammenarbeit darstellt.

1 Eingangsbestimmungen/Umfang des Vertrages
1.1 Dem MAB wird hiermit das nicht-exklusive Recht eingeräumt, die Produkte und Dienstleistungen von HOCY-Academy  zu vermarkten und zu verkaufen, und zwar in Übereinstimmung mit den ethischen Grundsätzen von SP, dem HOCY-Academy -Bonusplan, den in diesem Vertrag festgelegten Bedingungen, den Anweisungen auf den HOCY-Academy -Affiliate-Webseiten und Landingpages und in anderen Mitteilungen von HOCY-Academy
1.2. Der MAB ist hiermit berechtigt, Ausrichtung, Art und Weise, sowie Örtlichkeit seines Einsatzes und verfügbare Zeit selbständig zu wählen. Der MAB verpflichtet sich, die Marketing- und Ethikregeln von HOCY-Academy , den HOCY-Academy -Bonusplan, die in diesem Vertrag festgelegten Bedingungen, die Anweisungen auf der HOCY-Academy -Partner-Webseite/BackOffice und in anderen Mitteilungen von HOCY-Academy  zu befolgen.
1.3 Der MAB bestätigt hiermit, dass er die Bedingungen dieses Vertrages, die Marketing- und Ethikregeln von HOCY-Academy  und den HOCY-Academy -Bonusplan gelesen und verstanden hat. Die HOCY-Academy -Marketing- und -Ethikregeln sowie der HOCY-Academy-Bonusplan sind durch diesen Verweis Teil dieses Vertrags und bilden als solche zusammen mit diesem Vertrag die Vereinbarung zwischen HOCY-Academy und dem MAB.
1.4 Dem MAB ist sich bewusst, dass er oder sie keine Garantie an Einkommen, Gewinn oder Erfolg erhält, und dass HOCY-Academy  noch der jeweilige Empfehlungsgeber/ Sponsor eine Gewinngarantie erteilen oder Versprechen bezüglich zu erwartender Gewinne durch die Tätigkeit des MAB im Rahmen des Vertrages geben darf und kann.
1.5 HOCY-Academy  behält sich das Recht vor, jederzeit Änderungen an diesem Vertrag, dem Bonusplan, den Marketing- und -Ethikregeln, den Verfahren, den Waren, den Dienstleistungen, den Abzügen und den Preisen vorzunehmen, indem es den MAB entweder mündlich oder schriftlich, per E-Mail, über das HOCY-Academy -Kommunikationssystem, die Newsletter, die HOCY-Academy - Webseite (www.HOCY.Academy) oder das Backoffice darüber informiert. Wenn hiernach die MAB weiterhin die HOCY-Academy -Produkte oder -Dienstleistungen verkaufen und/oder bewerben oder die Geschäftsideen von HOCY-Academy weiterleiten, nachdem angekündigte Änderungen der Bedingungen dieses Vertrags, des Bonusplans oder der Marketing- und -Ethikregeln durchgeführt wurden, wird davon ausgegangen, dass der MAB den neuen aktualisierten Versionen dieses Vertrags ausnahmslos zugestimmt hat.
1.6 Online-Vertrieb und -Marketing. Nur ein HOCY-Academy -Partner mit ausgeführten KYC-Verfahren ist rechtlich gesehen berechtigt, HOCY-Academy Produkte online zu unserem Einzelhandelspreis als niedrigsten Preis zu verkaufen. Unautorisierte Verkäufe, die eine Verletzung oder einen Bruch mit unserem Partnervertrag bzw. den Marketingregeln und -vorschriften darstellen, haben eine Strafe bis zu 5.000 Euro pro Fall und/oder eine Kündigung des HOCY-Academy - Kontos zur Folge.

2 Rechtliche Position des MAB
2.1 Der MAB ist nicht Vertreter der Firma HOCY-Academy  und hat auch nicht das Recht dazu, sich als solcher auszugeben, weshalb er keinerlei Verpflichtungen oder Verträge im Namen von HOCY-Academy  vereinbaren kann.
2.2 Sofern nichts anderes schriftlich zwischen den Vertragsparteien vereinbart wird, kann keine der beiden Parteien die andere zu etwas verpflichten oder auf andere Weise vertreten, die über die ausdrücklich im Vertrag formulierten Punkte hinaus geht.
2.3 Keine der Vertragsparteien haftet für Unternehmungen, die vom jeweils anderen, oder von dessen Mitarbeitern, Händlern oder Vertretern, getroffen werden.

3 Gewerbeanmeldung - mögliche Steuern und sonstige Abgaben
3.1 Der MAB ist verpflichtet, sich eigenständig um die gewerblichen Vorschriften seines Wohnsitz-Landes zu kümmern und den vor Ort gesetzlichen Bedingungen entsprechend zu handeln.
3.2 MAB muss eigenverantwortlich für die Steuern und Abgaben aufkommen, die für seine oder ihre Tätigkeit erforderlich sind, wie zum Beispiel gesetzlich vorgeschriebene Einkommenssteuern, etwaige Sozialabgaben und mögliche Umsatzsteuern.
3.3 Sofern der MAB umsatzsteuerpflichtig ist, muss er oder sie eine Kopie der Bescheinigung über die Umsatzsteuerregistrierung an HOCY-Academy  weiterleiten.
3.4 Der MAB muss HOCY-Academy  über alle etwaigen Änderungen bezüglich seiner/ihrer Pflicht zur Zahlung von Umsatzsteuer oder anderen Abgaben innerhalb von 14 Tagen nach Eintritt der Änderung in Kenntnis setzen.

4 Allgemeine Pflichten des MAB
4.1 Marketing und Vertrieb der Produkte und Dienstleistungen von HOCY-Academy  müssen auf rechtlich, ethisch und moralisch korrekte Weise erfolgen und der MAB darf keine irreführenden, oder insbesonders Heilaussagen über die Produkte und Dienstleistungen von HOCY-Academy  oder über den Stand der Dinge zwischen HOCY-Academy  und dem MAB treffen. Der MAB ist hiermit verpflichtet, die im BackOffice veröffentlichten Marketing- und Ethikregeln zu befolgen und den Ethikkodex zu befolgen. Darüber hinaus muss der MAB jederzeit ein einwandfreies und professionelles Verhalten gegenüber zukünftigen Kunden und neuen Mitgliedern, Affiliatepartnern und Botschaftern an den Tag legen. Sollte der MAB gegen die festgelegten Marketing- und Ethikregeln verstoßen, ist HOCY-Academy berechtigt, diesen Vertrag gemäß Ziffer 19.3 dieses Vertrages mit sofortiger Wirkung zu kündigen.
4.2 Der MAB muss eine eigenständige Buchführung machen. Die Buchführung soll in Übereinstimmung mit dem Gesetz und den aktuellen Regeln des jeweiligen Landes durchgeführt werden. Der MAB muss sich die in seinem Wohnsitzland für seine Tätigkeit erforderlichen Genehmigungen, Lizenzen und dergleichen beschaffen.
4.3 Der MAB soll bemüht sein, HOCY-Academy Produkte und Dienstleistungen außerhalb der Affiliatepartner an Endunden zu vertreiben und zu verkaufen, damit eine stabile Einkommensbasis geschaffen werden kann.
4.4 Repräsentiert der MAB die Firma HOCY-Academy , bildet sein Affiliate-Partner-Team weiter und/oder übernimmt Verpflichtungen bezüglich der Produkte oder Dienstleistungen, darf der MAB nur solche Informationsmaterial verwenden, welches von HOCY-Academy  hergestellt wurde. Sofern der MAB andere Marketingmaterialien benutzen möchte, müssen diese HOCY-Academy gezeigt werden, woraufhin dem MAB schriftlich von HOCY-Academy mitgeteilt wird, ob dieser die Materialien beim Vertrieb von Produkten und Dienstleistungen verwenden darf.
4.5 Bei der Vermarktung der Produkte und Dienstleistungen von S HOCY-Academy , oder bei der Rekrutierung von Vertriebsleuten, ist es dem MAB nicht gestattet, andere Behauptungen, Informationen, Versprechen oder Garantien im Namen von SP zu verbreiten als die, die aus dem Informationsmaterial von HOCY-Academy hervorgehen.
4.6 Ohne die Zustimmung von HOCY-Academy  darf der MAB sich nicht zur Geschäftstätigkeit, Organisation oder dem Geschäftszweck der Firma HOCY-Academy  äußern, egal ob dies der Wahrheit oder Unwahrheit entspricht. Falls der MAB wahre oder unwahre Gerüchte über die jetzige oder zukünftige Geschäftstätigkeit, Organisation oder Geschäftszweck der Firma HOCY-Academy in Umlauf bringt, kann HOCY-Academy den Partnervertrag gemäß Punkt 19.3 mit sofortiger Wirkung aufheben.
4.7 Der MAB soll kein eigenes Warenlager aufbauen. Erworbenen Produkte sollen kurzfristig binnen 6 Wochen nach Erhalt verkauft oder verbraucht worden sein.

5 Allgemeine Pflichten der Firma HOCY-Academy
5.1 SP muss korrekte Angaben zu allen Produkten und Dienstleistungen machen, die der MAB von HOCY-Academy oder dessen Lieferanten erhält.
5.2 SP muss Marketingmaterialien herstellen, die vom MAB beim Vertrieb der Waren verwendet werden.

6 Eigene Affiliate-Partner
6.1 Bei der Anwerbung von Mitgliedern, Affiliate-Partnern und Botschaftern muss der MAB dafür Sorge tragen, dass diesen die Inhalte dieser AGB vertraut sind.
6.2 Der MAB muss solche eigenen Partner anleiten und unterstützen und regelmäßig mündlich und schriftlich über Dienstleistungen, Produkte und die Arbeitsweise der Firma HOCY-Academy  informieren.
6.3 Bei der Anwerbung von Mitgliedern und Partnern darf der MAB keine Versprechen machen, weder in Bezug auf die Einkommenshöhe oder der Möglichkeit, Untervertriebsleute/eigene Partner einzubeziehen, noch in Bezug auf die Möglichkeit, Sponsormittel und Unterstützung von anderen Vertriebsleuten innerhalb des Netzwerkes der Firma S HOCY-Academy zu erhalten.

7 Provision / Vergütung / Bonusplan
7.1 Der MAB hat Anspruch auf Provision für den Verkauf von Waren oder Dienstleistungen der Firma HOCY-Academy durch den MAB an Kunden gemäß des jeweils aktuellen Bonusplanes, sowie auf den Verkauf durch die vom MAB angeworbene Mitglieder, Affiliatepartner und Botschafter, teils durch deren eigenen Verkauf, teils durch den Verkauf von deren angeworbenen Affiliatepartnern und Botschaftern usw., gemäß dem Bonusplan von HOCY-Academy .
7.2 Die Provision wird gemäß dem Bonusplan von HOCY-Academy  berechnet, der einen Teil des Partnervertrages darstellt.
7.3 Die Provision gilt als bestätigt, wenn das Risiko der Waren, auf denen die Vergütung beruht, auf den Endempfänger übergegangen ist.
7.4 Sofern eine Stornierung von Warenlieferungen erfolgt, deren Vergütung bereits an den MAB erfolgt ist, so ist diese an HOCY-Academy  zurück zu erstatten, bzw. wird mit noch nicht ausgezahlten Provisionen verrechnet.

8 Preise und Bezahlung
8.1 Der MAB bezahlt bei der Bestellung von Produkten und Dienstleistungen den für Affiliate-Partner ausgeschriebenen Warenpreis im Partner-Shop/Backoffice.
8.2 Die Bezahlung erfolgt bei Bestellung.

9 Produkte und Dienstleistungen
9.1 Diejenigen Waren und Dienstleistungen, mit denen der MAB seine Kunden beliefern kann, sind der HOCY-Academy -Homepage zu entnehmen.
9.2 HOCY-Academy kann zu jedem Zeitpunkt die Waren und Dienstleistungen sowie das Waren- und Dienstleistungssortiment ändern, oder mit dem Verkauf von Waren und Dienstleistungen aufhören.
9.3 Die Firma HOCY-Academy verlangt vom MAB keinesfalls, eine bestimmte Menge Waren und/oder Dienstleistungen zu kaufen.
9.4 Lieferungen, die dem MAB zugesendet, jedoch nicht von diesem abgeholt wurden und/oder somit zurückgegangen sind, werden bis zu sechs Monate lang bei HOCY-Academy  aufbewahrt, bevor die Waren eingezogen werden. Hat der HOCY-Academy  während dieser Zeit nicht mit HOCY-Academy  Kontakt aufgenommen, werden die Waren nicht erstattet oder der Gegenwert dafür zurückbezahlt.
Die erneute Liefergebühr ist vom MAB zu erstatten, wenn die Rücklieferung fahrlässig vom Partner zu verantworten ist.
9.5 Dem MAB wird dringend empfohlen, die gängigen Kommunikationskanäle des Unternehmens wie z.B. Backoffice, Offizielle Telegramm-Gruppe, zu nutzen und unsere Partner-Newsletter zu abonnieren, um von unseren anstehenden Aktionen, Sonderangeboten und aktuellen Unternehmensnachrichten zu profitieren.

10 Unerlaubtes Werben
10.1 Während der Vertragslaufzeit und für einen Zeitraum von 90 Tagen im Anschluss daran verpflichtet sich der MAB dazu, keine physische oder juridische Person, die im Vertrieb von HOCY-Academy  Netzwerk arbeitet und entweder aktiv oder inaktiv ist, dahingehend zu beeinflussen, aktiv bei anderen Vertriebsgesellschaften oder bei konkurrierenden Unternehmen tätig zu werden.
10.2 Falls der MAB unerlaubte Werbung wie oben beschrieben betreibt, ist HOCY-Academy befugt, den Partnervertrag mit sofortiger Wirkung gemäß Punkt 19.3 dieser Vertragsbedingungen zu kündigen.

11 Nichtmaterielle Rechte
11.1 In Übereinstimmung mit den HOCY-Academy Marketing- und Ethikregeln ist es dem MAB nicht gestattet, das MAB-Material oder jegliches Marketingmaterial, das von HOCY-Academy zur Verfügung gestellt wird, zu verändern. Der MAB darf keine HOCY-Academy -Marken für eigene Marketing- oder Verkaufszwecke verwenden und darf keine HOCY-Academy -Marken im Namen des Unternehmens registrieren.
11.2 Der MAB verpflichtet sich, HOCY-Academy´s Recht auf die Warenzeichen im Zusammenhang mit der Vermarktung der Produkte oder Dienstleistungen von HOCY-Academy nicht zu verletzen. Der MAB darf keine Übereinkommen treffen oder unterstützen, die HOCY-Academy´s Ansehen oder deren Produkten schaden könnten.

12 Medien, Presse und weitere
12.1 Der MAB darf nicht im Namen von HOCY-Academy Informationen über HOCY-Academy´s Produkte oder Waren verbreiten, oder sich dazu in Fernsehen, Radio, Presse, Drucksachen oder anderen Kommunikationsmitteln äußern, ohne vorherige schriftliche Erlaubnis und Freigabe durch HOCY-Academy. Nehmen Medien Kontakt mit dem MAB auf, muss dieser sie an die Presseabteilung bei HOCY-Academy verweisen.
12.2 Falls der MAB ohne die Zustimmung von SP Informationen wie in Abschnitt 12.1 beschrieben weitergibt, kann HOCY-Academy  den Partnervertrag mit sofortiger Wirkung gemäß Punkt 19.3 dieser Vertragsbedingungen kündigen.

13 Schweigepflicht
13.1 Der MAB erklärt sich damit einverstanden, im Geltungszeitraum des Partnervertrages und während der darauffolgenden 12 Monate weder Informationen zu verbreiten, die als Geschäftsgeheimnis der Firma HOCY-Academy  angesehen werden können, noch andere vertrauliche Informationen, z. B. über HOCY-Academy´s Netzwerkstruktur, die der MAB durch seinen Vertrieb und Verkauf in Verbindung mit seinem Partnervertrag kennengelernt hat. Der MAB darf solche Informationen nicht auf eine Weise verwenden, die der Firma HOCY-Academy schaden könnte.
13.2 Falls MAB Angestellte hat, muss er/sie dafür Sorge tragen, dass keine Informationen wie oben beschrieben durch die Angestellten an Außenstehende weitergetragen werden.
13.3 Die Schweigepflicht, wie sie in diesem Punkt beschrieben wird, gilt nicht bezüglich vertraulichen Informationen, die zu dem Zeitpunkt bereits allgemein bekannt waren, als der MAB sie bekommen hat. Sie gilt auch dann nicht, falls die vertraulichen Informationen nach dem erwähnten Zeitpunkt öffentlich wurden, ohne dass dies durch den MAB verursacht wurde.
13.4 Bei Vertragsbeendigung muss der MAB sämtliche Warenproben, Aufzeichnungen, Notizen oder Informationen über Geschäftsgeheimnisse oder vertrauliche Angaben, die Eigentum der HOCY-Academy sind (einschließlich Kopien der Netzwerkstruktur), und die der MAB während der Vertragslaufzeit bekommen oder angefertigt hat, zurück geben. Der MAB erklärt sich hiermit einverstanden, solche Aufzeichnungen, Notizen und Angaben das Eigentum der HOCY-Academy sind.

14 Wettbewerbsverbot
14.1 Während der Vertragsdauer und während der darauffolgenden 180 Tage ist es dem MAB untersagt, Marketingvereinbarungen mit einem von HOCY-Academy Produkt- oder Dienstleistungslieferanten zu treffen.
14.2 Im Falle der Registrierung über den Empfehlungslink von HOCY-Academy, ist es gestattet, einen eigenen Provisionsvertrag mit den bestehenden Produktlieferanten der HOCY-Academy zu schließen.
14.4 Es gilt kein Wettbewerbsverbot gegenüber anderen Vertriebsfirmen, wenn diese nicht in direkter Konkurrenz zu HOCY-Academy stehen und Punkt 10 dieser Vereinbarung nicht beeinträchtigt wird.

15 Haftungsbeschränkung
15.1 Beide Parteien stimmen zu, dass der Vertrag nicht auf der Grundlage von Versprechungen, Zusagen, Garantien oder sonstigen Zusicherungen (ob schriftlich oder mündlich) jeglicher Art von Seiten der anderen Partei abgeschlossen wird, mit Ausnahme dessen, was schriftlich im Vertrag festgehalten wurde.
15.2 HOCY-Academy  haftet in keinerlei Weise für Verluste oder Schäden, ob direkt oder indirekt, gleich welcher Art, die durch z. B. verspätete Lieferung, fehlerhafter Waren oder Dienstleistungen oder aufgrund anderer Umstände oder Versäumnissen verursacht wurden, selbst wenn diese auf die HOCY-Academy oder dessen Lieferanten zurückzuführen sind.
15.3 Der MAB muss HOCY-Academy und dessen Lieferanten vor jeglichen Ansprüchen, Verlusten, Schäden oder Kosten einschließlich möglicher Anwaltskosten bewahren, die als Folge seines/ihres Zuwiderhandelns gegen den Partnervertrag entstehen können.
15.4 Falls Haftungsschäden eintreten, kann HOCY-Academy die Provision des MAB in der dem vom MAB verursachten Schaden entsprechenden Höhe einbehalten.

16 Persönliche Daten
16.1 HOCY-Academy ist Verantwortliche und Besitzerin der Kunden- und Partnerdateien. HOCY-Academy  ist dazu verpflichtet, die gesammelten Personendaten entsprechend der geltenden DSGVO gesetzesmaßig zu behandeln und zu schützen.
16.2 MAB erklärt sich einverstanden, dass der Sponsor/Werber/Empfehlungsgeber Adressdaten, Telefonnummer und Email-Adresse über das Backoffice für eine erfolgreiche Zusammenarbeit und Unterstützung einsehen kann.

17 Vertragslaufzeit und Kündigung
17.1 Dieser Vertrag ist gültig, sobald der MAB diesen sowie die Vertragsbedingungen, via HOCY-Academy´s Homepage bei Registrierung akzeptiert und gilt bis auf weiteres.
17.2 Der MAB hat das Recht, den Vertrag jederzeit ohne Angabe von Gründen mit einer Frist von 14 Tagen zu kündigen.
17.3 HOCY-Academy verzichtet auf das ordentliche Kündigungsrecht.
17.4 Die Kündigung muss schriftlich erfolgen.

18 Vorzeitige Kündigung
18.1 Nur MAB hat das Recht, diesen Vertrag innerhalb von 14 Tagen durch Kündigung per Einschreiben an HOCY-Academy zu kündigen.
18.2 Jede der Parteien hat das Recht, den Vertrag mit sofortiger Wirkung durch Kündigung per Einschreiben aufzuheben, sofern die andere Partei die Zahlungen eingestellt hat, Konkurs angemeldet hat, Vergleichsverhandlungen begonnen hat oder auf andere Weise als insolvent erscheint.
18.3 HOCY-Academy kann den Vertrag mit sofortiger Wirkung außerordentlich kündigen, wenn:
- der MAB sich an unerlaubtem Werben, wie in Punkt 10 „Unerlaubtes Werben“ in diesen Vertragsbedingungen beschrieben, beteiligt.
- der MAB die Warenzeichen im Widerspruch zu Punkt 11 dieser Vertragsbedingungen verwendet.
- der MAB sich der sogenannten Täuschung, wie in Punkt 16 dieser Vertragsbedingungen beschrieben, bedient.
- der MAB sich dem Wettbewerbsverbot, wie in Punkt 14 dieser Vertragsbedingungen beschrieben, widersetzt.
- der MAB nicht die bestellten Waren und Dienstleistungen gemäß Punkt 8 dieser Vertragsbedingungen bezahlt.
- der MAB sich ohne die Erlaubnis durch HOCY-Academy im Widerspruch zu Punkt 4.7 dieser Vertragsbedingungen äußert oder Gerüchte verbreitet.
- wenn der MAB gegen das Gesetz oder gegen die Marketing- und Ethikregeln von HOCY-Academy gemäß Punkt 4.1. verstößt;
- der MAB ohne die Erlaubnis durch HOCY-Academy Informationen gemäß Punkt 12.1 dieser Vertragsbedingungen weitergibt.
18.4 Sofern der MAB sich der sogenannten Täuschung bedient, kann HOCY-Academy den Vertrag mit sofortiger Wirkung gemäß Punkt 19 dieser Vertragsbedingungen kündigen. Täuschung bedeutet, dass die Kunden ohne ihr Wissen oder ihr Einverständnis an eine Dienstleistung oder ein Produkt der Firma HOCY-Academy oder dessen Zulieferbetrieben gebunden werden.
18.5 Sofern HOCY-Academy das Recht hat, den Vertrag gemäß Punkt 18.3 dieser Vertragsbedingungen mit sofortiger Wirkung zu kündigen, hat sie stattdessen die Möglichkeit, den MAB von seiner/ihrer Stellung innerhalb des Netzwerkes von HOCY-Academy auszuschließen, bis eine endgültige Abrechnung oder eine Lösung zwischen den Parteien erreicht worden ist. Desweiteren hat HOCY-Academy  das Recht, die eventuell angefallene und noch nicht ausbezahlte Provision des MAB bis zum Eintreffen einer solchen Lösung einzubehalten.

19 Folgen der Kündigung
19.1 Bei Vertragsbeendigung hat der MAB keinerlei Anrecht auf Entschädigung.
19.2 Bei Vertragsbeendigung muss der MAB binnen 30 Tagen sämtliche Warenproben, Aufzeichnungen, Notizen oder Informationen über Geschäftsgeheimnisse oder vertrauliche Angaben, die Eigentum der HOCY-Academy sind (einschließlich Kopien der Netzwerkstruktur), und die der MAB während der Vertragslaufzeit bekommen oder angefertigt hat, zurückgeben. Der MAB erklärt sich hiermit einverstanden, solche Aufzeichnungen, Notizen und Angaben das Eigentum der HOCY-Academy sind.

20 Passivität
20.1 Falls eine der Parteien es unterlässt, eines seiner Rechte gemäß des Partnervertrages in Anspruch zu nehmen, oder eine bestimmte Angelegenheit zu verfolgen, die als Teil des Vertrages angesehen werden kann, ist dies nicht gleichbedeutend damit, dass die Partei auf dieses Recht verzichtet.
20.2 Sollte es der Wunsch einer der Parteien sein, auf ein Recht oder das Verfolgen einer bestimmten Angelegenheit zu verzichten, muss diese Partei dies in jedem Einzelfall schriftlich mitteilen.

21 Übertragung / Vererbung
21.1 Der MAB darf seine Rechte und/oder Pflichten, die aus dem Partnervertrag hervorgehen, nicht übertragen oder nicht verpfänden, ohne die vorherige schriftliche Zustimmung durch HOCY-Academy.
21.2 Der MAB kann die Rechte und/oder Pflichten aus diesem Vertrag mit Antreten des kompletten Ruhestandes jederzeit an Erbberechtigte in erster Ordnung übertragen.
21.3 Im Todesfall und bei ungelöster Erbfolge hat HOCY-Academy  das Recht, eingehende Provisionen bis zur vollständigen Lösung der Erbfolge einzubehalten.

22 Ungültigkeit einer Bestimmung
Sollte eine Bestimmung oder ein Teil einer Bestimmung dieses Vertrages für ungültig befunden werden, bedeutet dies nicht, dass der Vertrag in seiner Gesamtheit ungültig ist. Stattdessen sollte ein solcher Punkt in einer vernünftigen Lösung neu vereinbart werden, die dem Sinn und Zweck der ursprünglichen Bestimmung entspricht.

23 Schlichtung / Gerichtsstand
23.1 Als Gerichtsstand wird das zuständige Gericht in London/England vereinbart.
23.2 Streitigkeiten im Zusammenhang mit dem Partnervertrag, die nicht auf dem Wege der Mediation geklärt werden können, werden schlussendlich durch englische Gerichtsbarkeit als erste Instanz entschieden.

Alle Punkte von Punkt 1 bis Punkt 23 durchgelesen, voll verstanden und hiermit vollumfänglich akzeptiert.

HOCY-Academy – eine Marke der
TRAGOW Consulting Ltd. Company Nummer  15894838, Companyplanet Unit, 50 Salisbury Road, TW4 6JQ, Hounslow/Greater London, United Kingdom

ã HOCY-Academy 2025